哇！怎样进屋？

诗巫长吉路第17巷的居民面对不能进屋的困境。他们屋前的道路已经沉没了超过2-3英尺导致他们的车辆不能顺利的驾入车房。特别是那几间比较近everwin supermarket 的屋子，简直是不可能能够把车驾入。

根据那边的居民，在去年的大选时，有关当局有把马路填高。可是不到一年的时间马路又沉没到原来的样子。现在人民的投诉却得不到有关当局的回应。我就告诉他们“又有等到大选人民才会做老板，大选一过我们又有重新做“草民”了。”

在我们目前的国阵暴力制度下，人民对本身所面对的问题和权益根本就“蒙蒙差差”。国阵就用人民的善良和怕事的心态来“管制”人民，久而久之，人民也习惯了和麻木了，就逆来顺受了。

地方政府收了我们的门牌税，州政府和联邦政府也都收了我们纳的税务和掌管了国家的资源，他们就有义务好好的利用那些钱为我们服务。英语讲“ No taxation without responsibility",就是说拿了人民的钱就应该负起责任。

我呼吁本地的地方政府，人民的代议士和各有关部门马上去上面的地方了解人民所遇到的困境和帮助人民解决他们的问题。希望他们能够做到以民为本的好官员和好政府。

黄培根

1个大马里的2个裸体小孩

1个大马 里的 2个裸体小孩
两个裸体小孩（一个4岁小女孩骑着脚踏车和另一个3岁的小男孩）这是我在14-10-09走访一个住宅区时所发现的“奇景”。

那小女孩看似有精神问题的孩子，后来经过了解从她弟弟的回应中确定了这个推测。当时，她骑着脚踏车离开住家，弟弟在旁不停的追逐试图阻止她继续往前。

这种如此特别的情景是我生平第一次遇见。我感到非常震惊，为何会有两个裸体小孩在路上跑动，却没有一个成人在旁监督。他们几乎差点被经过的车辆碰撞，可是天真的孩子根本意识不到他们周围的危机。

过后，我向那小男孩寻问他们住家的地址，并且跟随他们来到住家的大门前，我看到屋内有4个较年长的孩子。那小男孩带我来到他家门前后，就立既进屋叫他的母亲出来和我见面。我将整个事件的经过告诉他母亲。当时他母亲非常生气的责骂较年长的孩子为何没有照顾他们的妹妹。但是让我感到怀疑的是他们家大门的篱笆有铁链锁住，应该很安全，家中的小孩如何能够外出？

我也向那位母亲发出一些问题，关于他们家中的7位小孩，以及那位精神有缺陷的小女孩，从中了解他们家庭的状况。然而，她非常勉强的回应，尽管我们已经向她表明身份。因此，我们只好留下联络号码然后离开。

稍后，我们顺道拜访他们的邻居，试图进一步了解他们家庭状况。由于，隔邻刚搬到该处数月，所以对邻居没有足够的了解。因此，无法为我们提供任何的讯息。

以上的事件讲述了现今大马人，努力的奋斗维持家庭生计，然而却忽略了家庭成员除了金钱以外的需要。首相告诉我们什么？又是一个马来西亚？那对于以上事件的小女孩和小男孩以及上百万的马来西亚子民而言根本是毫无意义的口号。

1Malaysia & 2 naked kids

I ran into 2 naked kids (the one on bicycle is a 4yrs plus gal while the other is a 3 yrs old boy) during my visit 2 one of the residential areas in Sibu，Sarawak on the 14/10/2009.

The small girll seen like a mentally handicapped kid while her brother responded 2 me positively. She was riding the bike by herself while her bro. tried to stop her from drifting further away from her house. I was shocked by the whole episode as this is the first time that l found small kids running amok in nude without any adult around to supervise them. They were almost knocked down by a vehicle as they were obviously unaware of their surroundings. The vehicle stopped just in time 2 avoid knocking the girl down.

I asked the boy for his address and followed them to their house with the main gate wide opened and l went into the house's compound unobstructed and saw a few older kids in the house. The small boy called 4 his mum while l waited. She came out and l told her about the missed accident while she scolded her elder kids for not taking care of the small gal. But l found that the main door's grill were secured by chain and wonder how the kids could be outside.

I asked the mum some questions 2 have a better understanding of the family and was told she has 7 kids and the girl in question is mentally handicapped. She was quite reluctant to open up to us although l did introduced us properly. We left the contact number as we left.

Later on, l approached their neighbours and was told that the kids have been running around freely without supervision and that there seems something amiss about the family. I was told they just moved in a few months back and rented the house. They don't know them well enough to probe further.

The above incident tells the tale of many M'sian who struggle to make ends meet and how the adults are more concern with feeding the family than paying attention to their other needs. What would the PM tell us? 1 Malaysia again? The slogan definitely means nothing to the above gal and boy and their family and so do many millions of Malaysian.

David Wong

A DAY IN D LIFE OF DAVID WONG

Last Sunday, DAP Sarawak leaders and members went to the assistance of an elderly Iban widow as we pulled our team to Sg. Lattaf, 20 minutes drive from Sibu town.

We learnt that she wanted to plant the rice seedlings on a plot of rented land but she had no one 2 assist her as her neighbours were all busy planting their own rice seedling. DAP sarawak state chairman then organised the team from DAP Sibu n DAP Lanang to give her a helping hand.

Many of us have no experience in that but we were of high spirit and helped the elderly woman to finish planting her small rented plot in an hour. Sweat and body ache did no stop us in rendering our service to the people in need.

We also donated some weed killer to her as she can't afford the RM 110 per 4-litre weed killer. She lives along in the simple hut measuring some 10'x8' and she has no one to depend on. Her belongings in the hut is all she has and her hope is simply a good harvest next March so that at least she would not go hungry next year.

The government must do more for the poor and must grant assistance in the form of fertiliser and weed killer and bring in mechanize farming to Sarawak. We have plenty of land being abandoned which should be turned into producing assets. Didn't the BN said they want to turn Sarawak into a rice bowl of M'sia? Where is the RM 50 millions grant from the federal government to achieve the said objective. The state government must answer to these questions and more.

David Wong
13-10-2009

快，银行在烧钱！

快，银行在烧钱！
我对定期户口特别的“敏感”和兴趣，可能因为我以前是一个银行家吧。可是我们当中有几个人有多余的钱放在定期户口呢？我们的国阵政府就有这个福气了，因为我们每一个人都被他们当作执政资源的‘定期户口’！
话说我国首相在五月初（May12，2009）拜访沙巴时针对媒体发问为何近来常常到访东马时说 “去年当我来的时候，我就形容沙巴是国阵的 ‘定期户口’，今天我来检查看那个存款的价值是否有变质。。。” 所以首相就用最实际的方式来回报沙巴的贡献，把4个内阁部长和5个联邦副部长位让给沙巴人。对首相和国阵来讲可能那就是天大的恩惠和至高无上的荣誉吧，尽管沙巴也是大马最贫穷的一个州属和面对一摞摞的治安，经济和基本设施问题。最重要的是沙巴的国阵有官好做，那才是重点！
首相把沙巴说成是国阵的宝，这言论紧紧牵扯到砂州国阵领袖的神经了，我们砂州土保党的一位领袖马上在报章上说“我们砂劳越也是国阵的 ‘定期户口’ 哦。。。” 只怕首相不懂的他们的忠心和功劳。那个砂州的内阁部长还说“我相信当首相来到砂州时，他会表达同样的意见关于砂州也是国阵的‘定期户口’。。。”
可是他们始终不敢向首相要求国阵政府必须回馈我们这边的‘定期户口’的客户，比如要求联邦政府把石油开采税从5%增高到20%。也不理会砂州也是大马其中最贫穷的4州属之一，连基本设施都落后西马半岛20年，要的只是英明的首相能给几个官位与我们的政治领袖。不是吗，国会下议院的副议长不就是砂州人吗？还有国会后座俱乐部的主席不也是砂州的国阵领袖吗？
君不见我们砂州在去年大选时给了国阵横扫了31个国会议席的30个席位吗？那个神奇的号码是30，对，就是30，不就是现在国阵赖以执政的议席吗？没有这30个砂州的议席 或者如果安华在去年的916能够得到砂州的30个国会议员支持的话，今天大马的政府应该不是国阵的了，拿吉也不是大马首相了！
所以说‘钱’我们多的是，因为我们本身不就是被国阵当是‘定期户口’吗？可是我们做为定期户口的主人，我们也有所期望。期望我们的的钱放在国阵做‘定期户口’的同时，我们将能得到应有的‘回酬’。不要像现在的定期户口般这么低的利息，低过货物膨胀率，我们的钱将变质了。
我们期望我们的钱，不但不会没有回酬更不会被国阵败光。就好像去年许多百年的美国的银行倒闭一样，如158年的LEHMAN BROTHERS HOLDINGS INC.许多的投资者全部身家在一夜之间蒸发了.
所以现在我们不好盲目的‘投资’或把全部的钱放在一个管理不当的银行里。 就好像“国阵银行”52年来只会‘烧钱’，如以前的土著银行，马航，巴生自由贸易区港口和无数算不及的例子。现在，我们国阵政府还要成为世界第一，出一队F1车队呢！连美国和日本的顶尖汽车公司都退出的F1是一个公认‘烧钱’数第一的运动，大马又有什么理由和本钱去插上一腿呢？
难道我们真的是钱太多，没有地方用？答案如果是 ‘是’的话，那么F1肯定的能帮我们一年烧掉马币10亿。另一个可以肯定的是大马人民将是最大的受害‘投资者’。 到底马币10亿可以做些什么？难道国阵政府一概念都没有吗？当然他们有，只是他们不能让全世界的人都知道吧？钱是国阵政府在大选时唯一的依靠，特别是来届大选。没有钱国阵竟选机器就跑不动了。国阵有庞大的朋党都需要钱去养，没钱是万万不行啦。国阵的金钱政治王国没有钱更万万不行啦。那么这样的‘国阵银行’还会带给定期户口什么？这样只会烧钱的银行不要说有回馈，没有倒闭简直是奇迹呢。它还有任何的信用值得我们继续投资下去？信用是建在堆出更多类似F1和利用媒体来粉刷他们风光的一面来误导他们的定期户口的顾客。那么我们做为它的顾客又应该怎么做呢？你我都懂啦，哈哈哈。。。

P.S 老马不是叫我们向东学习吗，日本人在54年后终于换了政府，我们也应该向他们看齐吧。

培根

3亿的州议会，3000个普南人断粮。好一个“1 Malaysia"!

3亿令吉的州议会，3000个断粮的普南人 （1 个Malaysia）

当我们政府利用1800警力来为我们崭新的3亿“富丽堂皇”的州议会开幕时，我们的普南同胞们和他们的小孩连白米粥都没得喝。我们不禁要问“这就是我们首相所谓的 “1 个马来西亚” 吗?”

我们砂州46年在国阵治理下,现在是大马4个最落后的州属之一.可是我们却是大马最多资源的一个州属，例子;我们出产了3份之1 国内的石油和天然气（价值数百亿）。国阵能给我们一个合理的交代吗？为什么联邦政府还我们的汽油/天然气的开采税只有区区的5%而不是20%？

可是我们知道不管有多先进的州议会, 议会的表现是100%靠议员的素质去决定. 反观现在的立法议会，我们很难看到几个真正为国为民的立法议员。议会只不过是国阵政府的殿堂而不是人民的殿堂，议员是国阵政府的“应声虫”。也难怪被人说是国阵的“kangaroo court”来对付任何的异议声音。不信？看一下3000个普南人断粮的问题是否会在3亿令吉的新州议会里被带出来“辩论”？

3亿令吉能够起几间华小? 能够给几个需要帮忙的贫穷家庭？能买几架洗肾机器？能建几间国立大学？能够给多少份奖学金？能够建几间低价房屋？这些问题好像根本就没有在国阵“尊贵”领袖们的头脑里停留过！

国阵的1个马来西亚是怎么样的1个马来西亚？一个有钱有势人的马来西亚和一个不公不义，不民主和腐败的马来西亚？一个黑色的马来西亚！

What a cut-throat water bill (Rm2569.85 的水单）

From top to bottom:
1)A "kind" recommendation from the SUPP(BN) leader to allow the Mr. Chieng to pay the astronomical bill by instalments. Is that the best the SUPP/BN can do?

The Sibu Water Board's bill amounting to RM2569.85) with a after-discount amount of RM1635.10 issued on 17/07/2009.
The house of Mr. Chieng is located some 250 feet away from the Water's meter. That is the furthest distant I have ever seen that a water reading meter is away from the house in my 10 years of field work.
With Mr.LeeTohHung, my task force's member at the site of the water meter.Standing there is Mr. Chieng, the victim of the "design" by Sibu Water Board who is pointing to the location of his house some 250 feet away from the spot that the water meter is installed."Could it be a world record?"my task force members commented. Mr. Chieng showing me all the bills and documents once we arrived at the site.
Preparation work before we set off on our field work and the Rocket flags are flown high to show that DAP is there to serve, an important aspect as many are worry about crimes and security to open their doors to strangers (if we are not known to them)

是我们的马来西亚！

在几个月前，在诗巫的某个商业中心发生了抢劫案。一个土著去抢一部手机被店员和公众抓到，你们很难相信他说了什么。

他说“这个是“我们”的国家，拿你一部手机算什么？” “你们华人不爽可以回中国去！”（跟巫统控制的媒体有分别吗？国会里不是讲过吗？）

我们能够说那个年轻人极端吗？他只不过是在报章和政治领袖那听来的。（老马的言论“大马是非土著。。。”就不极端吗？）

如果我们继续自我矮化，觉得不可跟他们“对质”因为我们是少数民族和我们斗不过他们。那么我们的底线在哪？

是不是要我们的亲戚家人被“强奸”和“打死”或 当我们要奉献全部的拥有都不能满足某些“极端种族”的土著份子时我们才来反抗？那时已经太晚了（印尼不是在九十年代发生过吗），因为敢站出来的可能都像赵明福那样都牺牲了。

要知道，大马是所有马来西亚人的。我们都是大马公民，都有一样的责任和权力，没有所谓的“主人和奴隶”，没有人是超越法律和宪法的。 做为这个国家的主人，如果我们自己的权力都不懂，那么上面那个抢手机的“抢匪”所说的是对还是错呢？

赵明福反贪局大厦坠楼亡 黄培根促警查真相

周六, 2009年 07月 18日 09:28
　　(本报诗巫17日讯)欧阳捍华政治秘书赵明福在反贪局委会大厦跳楼身亡，砂民主行动党宣传秘书黄培根对此感到匪夷所思。
　　对于反贪委会的说词，黄培根也表示质疑，他说，当赵明福于凌晨3时45分录完口供后，赵明福要求在局内休息，也是天大的笑话。
　　他说，赵明福是自己驾车到反贪委员会办事处，录完口供，他应该是回家，况且，在这情况下，没有人不要回家，而选择留在局里。
　　他指出，赵明福不是反贪委会调查的对象，只是协助该委会调查，但是，黄培根表示很难想象，一名协助调查的人，反贪委会却把赵当作犯人般，连夜录口供。
录口供到凌晨3时半
　　他说，反贪委会要求赵明福作证，应该在白天当赵明福有空时召他到反贪委会，或是到赵的办公室，而不是录口供到凌晨三点半，把赵明福当犯人看待。
　　因此，他要首相纳吉设立皇家调查委员会，以把赵明福坠楼事件查个水落石出。
　　对于有传指这是国阵在幕后指使，他也要首相纳吉作出澄清。
　　另一方面，黄培根说，在这事件上，人民看到一样东西，国阵正在开展针对反对党领袖的行动，利用反贪污委员会调查雪兰莪民联议员，巴生港自由贸易区、登嘉楼体育馆及基尔千万豪宅却没有看到反贪委员会去调查，反而在没有真凭实据的情况下，调查民联的议员。
无实据查民联议员
　　他说，308后，国阵失去了方向，不懂得怎样去面对民联的崛起，所以，国阵就迫阿都拉下台，把整个事件怪罪到阿都拉的身上。
　　他称，阿都拉虽然卸任，纳吉就任首相，虽然推出许多政策，如废除英语教数理，新的经济政策等，但是，国阵仍然在补选中败北，以巫统为主的国阵领袖，已意识到如此下去，国阵将会失去政权。
　　他称，昨天被发现，雪州行政议员欧阳捍华政治秘书赵明福横死在反贪大厦范围，凸显了这个世界上，许多不可能发生的事却发生，而首相署部长纳兹里像是知道事件的真相，站出来声明指赵明福是自杀。
反贪大厦没装电眼
　　黄培根感到不解，为何纳兹里这么确定赵明福是跳楼自杀，在反贪大厦没有闭路电视的情况，难道纳兹里看到真相。
　　因此，他认为，警方应该调查纳兹里，以了解赵明福坠楼的真相。
　　黄培根已把对这事件的看法贴在其部落格上，人民可以浏览及阅读相关的文章。

Ming dynasty‘s "West Factory" & "East Factory" 明朝时代的东厂和西厂

Those who are the fans of Chinese movies should not have missed those regarding the Imperial Palace internal courts struggling for power.I remember one such movie which depicts the power struggle by different prince to be the heir apparent to the throne.In that movie, one such prince with the support of the imperial officials set up intelligent agencies called the "East Factory" and "West Factory" to penetrate the competitors' and dissident's and use hired assassins to eliminate their opponents and their supporters.

Can we see a pattern like those depicted in the movies in Malaysia? Of course, there might not be bloodshed in our case, but l am not too sure either as l am not in the Police force or Intelligent agencies. Recently, the Malaysian Anti Corruption Commission (http://www.malaysiakini.com/news/108662) has been very active and swift in "taking actions against Pekatan Rakyat's elected representatives in Selangor and we "have seen a political secretary of one Executive Councilor who was reported jumping off the 14th floor HQ of Selangor's MACC .

At least the police is fast to announced that Teo Beng Hock jumped off the 14th floor building even before they start their investigation, that is what we called "off-this-world" standard and speed. Should Malaysian praise the police for their efficiency?

Then the minister in the PM department immediately came out to caution Malaysian not to point finger at the MACC (http://www.malaysiakini.com/news/108656) and he says "Then he should have gone home (instead)....and how would we know that he would jump out of the building?" the de facto law minister added. It was like he knows what happened but what puzzle Malaysians is the fact that how could the minister knows that Teo Beng Hock jumped out the building when he wasn't present at the time unless of course he knows something that we do not know. I think the police should know who they should seek assistance from in the investigation.

The Attorney General of Malaysia should recommend that a Royal Commission be set up in this case to "free" the PM and his BN government from any finger-pointing by the general public and the oppositions.

May be it is time to disband the MACC and set up a new Anti-corruption agency reporting only to the Parliament instead of reporting to the PM. The MACC has lost all its credibility for the recent developments and there is no reason why the PM can not replace it if he is serious about " 1 Malaysia, People first, Performance now"

I hope this article would not draw the “East or West" factory's agency men to me as their next target or else we will see the rebirth of the Ming's dynasty in Malaysia.

Can I borrow 25 dollars?

Received this meaningful story through email which should be shared with all, please pass on to all your friends and family members.

A man came home from work late, tired and irritated, to find his 5-year old son waiting for him at the door.

SON: 'Daddy, may I ask you a question?'

DAD: 'Yeah sure, what it is?' replied the man.

SON: 'Daddy, how much do you make an hour?'

DAD: 'That's none of your business. Why do you ask such a thing?' the man said angrily.

SON: 'I just want to know. Please tell me, how much do you make an hour?'

DAD: 'If you must know, I make $50 an hour.'

SON: 'Oh,' the little boy replied, with his head down.

SON: 'Daddy, may I please borrow $25?'

The father was furious, 'If the only reason you asked that is so you can borrow some money to buy a silly toy or some other nonsense, then you march yourself straight to your room and go to bed. Think about why you are being so selfish. I don't work hard everyday for such childish frivolity's.'

The little boy quietly went to his room and shut the door.

The man sat down and started to get even angrier about the little boy's questions. How dare he ask such questions only to get some money?

After about an hour or so, the man had calmed down , and started to think:

May bethere was something he really needed to buy with that $25.00 and he really didn't ask for money very often The man went to the door of the little boy's room and opened the door.

'Are you asleep, son?' He asked.

'No daddy, I'm awake,' replied the boy.

'I've been thinking, maybe I was too hard on you earlier' said the man. 'It's been a long day and I took out my aggravation on you. Here's the $25you asked for.'

The little boy sat straight up, smiling. 'Oh, thank you daddy!' he yelled. Then, reaching under his pillow he pulled out some crumpled up bills.

The man saw that the boy already had money, started to get angry again.

The little boy slowly counted out his money, and then looked up at his father.

'Why do you want more money if you already have some?' the father grumbled.

'Because I didn't have enough, but now I do,' the little boy replied...

'Daddy, I have $50 now. Can I buy an hour of your time? Please come home early tomorrow. I would like to have dinner with you.'

The father was crushed. He put his arms around his little son, and he begged for his forgiveness.

It's just a short reminder to all of you working so hard in life. We should not let time slip through our fingers without having spent some time with those who really matter to us, those close to our hearts. Do remember to share that $50 worth of your time with someone you love.

If we die tomorrow, the company that we are working for could easily replace us in a matter of hours... But the family & friends we leave behind will feel the loss for the rest of their lives.

Please don't break this even if you only send it to one person. Thanks



We prove our faith in God, not by the rules we keep,

but by the love we give.

Every thing that is done in the world is done by hope.
- Martin Luther

Leaders must have integrity (Mandarin text)

检点
砂拉越新闻 - 民都鲁
周日, 2009年 07月 12日 05:35
黄培根认为，要协助减少性泛滥问题，应从三个层面，即政府、政党和政治领袖及人民本身着手。

他称，政府要利用国家资源，行政权力和执政机器去推动一个“圣洁的马来西亚”，要承认性泛滥是国家和社会严重的问题。在国家教育课程里，理应增加性和道德教育，训练辅导员和性教育专业人士，拨款给宗教和社会团体去推动类似的“性圣洁运动”。同时，也可配合民间团体一同推动，在国营电视台，电台和媒体灌输性泛滥问题和建立一个完善的道德观。为了遏止性泛滥问题，也可利用行政机构去严厉打击毒品、黑网吧、治理暴力和色情环境。

在政党和政治领袖方面，应当要有严格的道德价值观，决对不可妥协。
政治领袖道德问题
他认为，背叛自己最亲密伴侣和家庭的人，绝对可以背叛人民。因此，政治领袖要以身作则，不可三妻四妾、不可搞婚外情、不可滥交。
他说，大马政坛充满了这种不道德的领袖，这是我国最大的问题，也是人民和国家的悲哀。
这种“人物”，只会污染我们的社会和青年人的思想。更甚的是，这种“人物”在国会和州议会，决对不会或不敢提出任何改进社会问题，因为他们本身就是问题！
他表示，人民是国家的主人翁，青少年是国家的栋梁。
我们有权力也有责任为我们的国家和社会带来“改变”。我们应该给我们和家人和子孙们一个温馨和正直道德观的社会和国家。
向不道德政客说不
他认为，我们现在就应向没有道德的政党和政治领袖宣战，还我们一片政治蓝天。
他希望，人民要相信自己的力量，能够带来正面的改变。我们能！

他强调，要有效解决性泛滥等问题，以上三个“层面”缺一不可。
他称，人民选出人民代议士，代议士选出政府，政府的核心价值观决定国家的前途。
因此，有道德价值观的人民选出有道德的代议士，有道德的代议士选出有道德的政府，而有道德的政府，将带给人民希望和信心去面对任何的问题，包括我们社会和青少年的问题。
他指出，唯有上面三个“层面”完美的配合，国家和社会问题才能得到解决。
性泛滥数据不完整
黄培根认为，在确定相关性泛滥数据方面，大马政府做得不足，甚至未加以正视是项问题。
他表示，数据会讲话，我们不能当驼鸟，认为充耳不身，视而不见，问题就会荡然无存。
他指出，美国一年花在性泛滥和它所带来的社会和医药问题，预测要马币300亿，造成国家负担！因此，他认为，在关注毒奶粉和H1N1流感之时，更应正视全世界最大的问题，即爱滋病及性泛滥问题。
他说，政治领袖本身必须要有正确的道德价值观，诸如国会议员因国会殿堂漏水课题而大开黄腔之事，将为青少年带来错误的示范。


图:黄培根认为，政治领袖本身必须要有正确的道德价值观，诸如国会议员因国会殿堂漏水课题而大开黄腔之事，将为青少年带来错误的示范。

黄培根：公务员违背服务宗旨 人民受气 有口难言

黄培根：公务员违背服务宗旨　人民受气 有口难言
砂拉越新闻 - 诗巫
周三, 2009年 06月 24日 09:23
　　（本报诗巫23日讯）砂行动党宣传秘书黄培根表示，公务员的数目与人口的比例，马来西亚是最高的国家，政府的原意是要有更多的公务员，为人民提供更好的服务，但是，公务员却违背了政府的意愿，来自民间对政府公务服务态度的投诉不胜枚举。
　　他说，去到政府部门，人民受气，但却有口难言，许多年长者怪自己没有学问，没钱没势。
　　他于今早举行的新闻发布会上说，这是错误的观念，公务员拿的是我们的钱。
　　对于许长发日前被公务员动粗对待，他说，诗巫人民感同身受，这也意味着，人民遭到公务员不公平的对待时，不能投诉，也不能愤怒，否则会被打。
　　在许长发事件上，他表示遗憾，除了行动党外，没有其他的政党替人民讲话。
　　在这事件上，黄培根表示，王是盟县长也没有作出公平的交待，殴打许长发的公务员也没有表现出歉意。
　　公务员就是代表政府，他相信，打着一个马来西亚口号的新任首相纳吉，也不要看到这样事件的发生。

人联党领袖失责,祸及后代

黄培根：寻求首相协助　应提高罗马安桥身
砂拉越新闻 - 诗巫
周三, 2009年 06月 24日 09:23
　　（本报诗巫23日讯）罗马安大桥将于本月衔接，影响到高过廿公尺的货轮进入诗巫拉让海港局，行动党砂州宣传秘书黄培根认为，这将影响到诗巫人民的生活，因此吁请马上停止衔接工程，并寻找解决方案，如提高桥身，以使大船能够进入诗巫。
　　他说，我们可以等6个月、12个月，而不要往后影响诗巫几千年、几万年。
　　他指出，诗巫的国阵领袖，包括黄顺舸与刘会洲，应该要立刻去会见首相纳吉，向首相解释，为何要提高桥身。

影响诗巫几千年

　　他于今早举行的新闻发布会上说，既然这是联邦的计划，应该要给首相知道，他相信，首相将会协助解决这问题。
　　黄培根表示，诗巫人民不管人联党领袖如何做，他们只要罗马安桥不会影响到他们的生活与诗巫的经济情况。
　　他同时也吁请商会及公会，对此作出表态，关注这项对诗巫经济带来深远影响的工程，并通过集体的力量，向政府施压。

为何桥身仅廿公尺

　　人联党领袖承认，廿公尺的桥身，大船将不能驶入诗巫，黄培根也感到不解，为何他们知道这问题，而没有做高桥身。
　　他指出，这是在第八大马计划下申请，并在第九大马计划下批准的工程，旨在于加强中区与外界的联系，协助中区的经济发展，如今，却适得其反，大船不能进诗巫 ，严重的影响到诗巫的经济。

错误决定付出代价

　　他表示，从6月30日起，中区的人民，子子孙孙，几千几万年都要为国阵的这项错误的决定付出惨重的代价，他问道，这是国阵帮助中区人民吗？
　　他指出，在这事件上，出现一间公司安排转载货物，这是否是早已安排，使该间公司受惠，而这间造桥承包商，是否是免费服务，抑或是垄断的生意，任由出价。
　　他也要诗巫的国阵领袖交待，这是否已有议程，即为了丹绒马尼而牺牲拉让海港局。
　　他认为，若经过转载，舶来品的价格将会提高，届时将转嫁消费者，该党预测，从外输入货品的价格将会因此而提高10%。
图:起为卢增国、黄培根及刘会文指人联党领袖失责,祸及后代。

星洲日报新闻
羅馬安橋應停建
火箭吁社團施壓
updated:2009-06-24 05:30:04 MYT
(砂拉越•詩巫）民主行動黨呼籲本地社團組織和民間團體就羅馬安大橋“大船不過，商家恐慌”事件上，透過報章公開表態他們對這項不利于民政策的看法，向當局施壓。

行動黨砂州委員會宣傳秘書黃培根今日在新聞發佈會上強調，行動黨立場是羅馬安大橋必須立即停建。在不影響拉讓江船只川行為前提下，找出合適方案來解決橋身高度問題。

同時，行動黨認為人聯領袖應該即刻飛往西馬會見首相拿督斯里納吉，向首相闡明羅馬安大橋高度問題。相信這項聯邦工程將會引起首相關注，同時首相也有權利知道事情真相。相信在他倡導的“一個馬來西亞”理念下，將設法幫助砂中區人民解決難題。

黃培根相信，民眾寧可看到羅馬安大橋延遲完工，也不願意見到這座設計上帶有缺陷的大橋建竣，導致詩巫後代子孫需要承擔永遠的痛苦。

“詩巫人民只希望大橋工程的建竣，不會對他們生活構成影響就心滿意足了。所以，社團組織和民間團體應該挺身而出，為了全民利益透過報章表態立場，向當局施壓。”

禁大船川行羅馬安橋
火箭抨人聯領袖失責
updated:2009-06-24 05:29:50 MYT
（砂拉越•詩巫）針對羅馬安大橋將於7月1日禁止高過20公尺的大船途經該處前來詩巫一事，民主行動黨強烈抨擊人聯領袖失責，並挑戰他們應該集體辭職向人民謝罪。

行動黨砂州委員會宣傳秘書黃培根說，羅馬安大橋是在峇旺阿山州選區又是聯邦工程計劃，當地的州議員拿督斯里黃順舸和詩巫區國會議員拿督劉會洲不應將“高過20公尺大船無法駛進詩巫”的問題置之不理，直到詩巫中華工商總會代表要求解決問題時，才出面交代。因此，人聯黨對於本身領袖失責的問題是毫無妥協的餘地，應該呼籲他們辭去職位。

他指出，日前行動黨透過報章將有關事件公諸於世後，讓羅馬安大橋計劃的問題逐漸浮出台面。

“雖然商會代表昨日與當局對話尋求解決方案，但行動黨仍呼籲拉讓海港局主席吳春祥必須在這事件上負責並辭掉主席職位，以表現一名人民代議士該有的責任感。”

他說，當局針對有關問題所提出的“建用平底船”解決方案，意味著當局承認羅馬安大橋一旦建竣，高過20公尺的大船將不能駛過該處前往詩巫。

貨物轉運引通膨危機

對於當局獻議詩巫商家可用丹絨瑪尼綜合海港局作為貨物轉運站，黃培根認為這不僅無法推動中區經濟，也將扼殺詩巫的經濟發展，影響詩巫對外的競爭力。

他是今日在新聞發佈會上質問黃順舸，既然強調羅馬安大橋將為中區發展帶來正面效應，為何商家日前提出調整橋身高度至33公尺，方便大船駛入的要求，卻不作正面回應？

黃培根表示，據知詩巫商家若將貨物從丹絨瑪尼綜合海港局轉運詩巫，每個貨櫃（20尺大）就要支付1千500令吉的轉運費，導致詩巫將面對通貨膨脹的危機。

Rejang Port Authority, another scandal not smaller than PKFZ

Lat week I challenged RPA's Chairman, YB Vincent Goh, to resign from the Chair of the port because of his failure to protect the interest of the Port Authority and his failure to safeguard the interests of the people in central region of Sibu.

The height of the Lebaan bridge of 20 meters is insufficient to allow oil vessels and bigger container ships to dock at RPA.That means bigger vessels will instead be docking at Tg. Manis port and our goods will be directed to Tg. Manis before we use containers to ship them to Sibu. The cost of each container is reported at RM 1000.00 and without doubt that would be paid by the end consumer( people of Sibu, upper Rejang and smaller townships around Sibu.

If Vincent God feels that he can remain quite and let the matter dies down by itself then he can not be more wrong. Under the DAP's watch,the scandal will not be go unexposed. We will do every thing we can to bring the scandals to light as a lot of the people are being kept in the dark.

A few local newspapers did not publish the news last week due to pressure from certain quarters and that shows how cowardice is the BN and its controlled media. But we are ready to use other resources if the print media is not doing its parts in exposing the issues that affect everyone of us in sibu and other townships.

Alleged assault by government servant 领水患援助金 官员动粗

图:。在黄培根(右)的协助下，许长发向媒体显露了胸口的瘀伤。

领水患援助金 官员动粗伤许长发 砂拉越新闻 - 诗巫
周日, 2009年 06月 14日 06:15
(本报诗巫13日讯)诗巫一名57岁的市民许长发，投诉昨天前往诗巫县公署领取水患援助金的时候，遭到官员的粗暴对待，并在警员的护送下，由县公署前往中央警署报案，之后到医院验伤。
许长发今早在行动党总部向新闻界述说了整个事发过程。
在场者包括其夫人、兄弟、妻舅及行动党的黄培根。
他说，本月13日下午，他前往县公署查询名单，并发现他也是其中一名的援助金领取人，但当局告诉他当天下午没有发出援助金，要他次日再来。
本月12日上午9 时30分，许长发再度只身来到县公署，发现到查询处排了长龙，而且他亦已经证实了自己是合格者，故而不想再花时间去排队，就直接到柜台去领取号码。
双手揪衣领猛力推
当时，其中一名官员以不耐烦的态度就直接写了一张的字条给他，要他进入领取援助金。到了领取柜台，出了一名体格高大的官员，就很粗暴的抓住他的手。在越抓越紧之下，许长发要求他放手。
虽然是放了手，但他还是不罢休，用双手揪住许长发的衣领，一直把他推出了逾5 尺的距离。这时，县公署内有数名的官员见状即刻出来将这名动粗的官员劝阻。
许长发说，现场除了约10名的官员目睹情况外，还有逾10名的公众也目睹了整个事件的过程。
院方无发验伤报告
许长发表示，对这突如其来的动粗，他一时受到惊吓，就在现场拨电报警，以策人身的安全。
警员在较后时前来县公署了解情况，并护送许长发前往诗巫中央警署落案。
这时候，闻讯而来的行动党黄培根，也赶到警察局协助许长发报案。
到了警署，许长发仍然受突发事件而惊魂未定，到场见状的黄培根向警员作出要求，陪他去喝杯茶压压惊。
在落案后，许长发依据警方的指示，前往诗巫中央医院验伤。虽然院方没有发给许长发医药报告，但有告诉他在身体上发现外伤。
胸腰瘀伤饱受惊吓
许长发在记者会上，也出示了身上的伤痕，包括胸口和左腰部份有瘀血。
许长发表示希望警方能够尽快处理此案，并公平的去处理。
他也表示，虽然昨天已经成功的领到水患援助金，但仍然就此粗暴事件，保留起诉这名官员和政府部门的法律权利。
他说，到目前为止，他还没有接到任何方面就此事的电话和消息。



官员对市民动粗 巫县公署受促交待
砂拉越新闻 - 诗巫
周日, 2009年 06月 14日 02:26
(本报诗巫13日讯)民主行动党，就市民许长发在县公署领取水患援助金时，受到官员动粗一事，认为该部门应该给人民一个交待。
该党砂州宣传主任黄培根说，当政府公务员可以在办公时间，在政府办公室内以暴力行为来对待任何一个大马公民，试想我们的国家，是一个怎样的国家。


他说，市民在政府部门办公室内受到暴力对待，却无法受到安全的保障，这是很危险的，也毁了政府部门的形象。
他说，更严重的是此举已直接的挑战了警方的威严。
黄培根今早在行动党总部，向新闻界发表这项谈话。
中止动粗官员职务
他说，行动党要求县公署应该即刻中止这名被指动粗官员的职务，直到警方的报告出炉为止。
他说，行动党也要求砂州务秘书本身，应该介入内部调查，到底砂州有多少这类暴力倾向的公务员。
同时，行动党认为诗巫县长王是盟，应该公布整个事件的真相。
他说，许长发经声明保留起诉这名官员和部门的法律权利，因为这已经造成了他的身体和心理上的伤害。
保留起诉法律权利
黄培根也说，他不知道当时的情况是怎样发生的，但是没有人可以动粗。假如警方不处理的话，他将会把事件带到武吉安曼警察总部去。
他说，行动党严正看待此事，绝不让此事发生。
他说，许长发将会等待警方的报告出炉之后，若是有证据，将采行法律行动。*


水患援助金欠透明 火箭频接市民投诉

砂拉越新闻 - 诗巫
周日, 2009年 06月 14日 02:25
(本报诗巫13日讯)民主行动党砂州宣传主任黄培根说，就诗巫水患援助金的处理与发放，行动党接获了许多的投诉，认为整个计划没有透明度，从第一次报名申请到领到钱，市民最少需要跑4 次。
他说，领取援助金不应该大排长龙或是在台上拍照亮相。


他说，整个过程没有一个透明度，既然这是以纳税人的钱来发给，就应该在网络上公布完整的受益者名单，让每一个人都可以上网查询，或是在各大媒体上公布，人民根本就不用去排队。
黄培根今早在行动党总部，向新闻界发表这项谈话。
发现金易遭冒领
他说，政府赔给人民的钱，应该通过政府的支票支出，而不是现金，因为在过程中将免不了会有混水摸鱼的情况产生，有遭人冒领的风险。
他说，行动党要呼吁县公署，第二期的援助金受益者名单，应该更具透明度，并通过网络和媒体公布，并以支票付出。
黄培根也表示希望拿督斯里黄顺舸介入，将事件透明化、简化及合法化。

Sibu is without High court judge?

I was told this afternoon that Sibu is currently awaiting a high Court Judge as the previous Judicial commissioner, has been transferred away. In the mean time, all cases that await High Court decision will have to wait.

We are not in the legal fraternity but we all know that a High Court without judge create unnecessary delay and problems for businesses as well as the society at large.May be the Bar Council should address this issue with the judiciary to come up with a speedy solution.

The new PM should address this issue as his department and the AG and the CJ are responsible to see that Malaysian are not been deprived of the basic in a democracy,i.e an efficient judiciary.

Album for the Gawai Dayak celebration 2009